EBS 파워잉글리시 - 2025년 12월 12일
My Bonus Was a Bummer : We all need to tighten our belts
Dialog
Daisy : I understand that everyone's bonus was reduced, but I don't get why the cut was so steep.
Beau : The truth is, the company's bottom line was much lower than projected.
Daisy : So we all just have to suffer for it?
Beau : In a way, yes - we had to take a hit because sales fell short.
Daisy : That feels unfair. I don't even work in sales.
Beau : I know, but we all need to tighten our belts until things improve.
Even the people in upper management got smaller bonuses.
Expression
- get
이해하다. 'I don't get ~' 나는 ~이 이해가 안된다. - take a hit
타격을 입다. 'We had to take a hit' 우리는 타격을 입을 수 밖에 없었다. - fall short
모자라다, 미치지 못하다. 'fall short of the goal' 목표에 다다르지 못했다. - tighten one's belts
허리띠를 졸라 매다. 지출을 줄이다.
Word
- Bummer
실망 - steep
가파른, 급격한 - bottom line
순익(손실). 결산서의 맨 마지막 라인이 손익이라 이런 표현으로 사용됩니다. - project
계획하다, 예상하다 - In a way
어느 정도는, 어떤 면에서는
댓글 없음:
댓글 쓰기